Imagine Dragons — Thunder: перевод песни

Новый трек от исполнителя Imagine Dragons получил название «Thunder». Песня имеет очень интересное повествование как смысловое, так и музыкальное. Песня последовательная, выполнена разными голосами, что несомненно радует. Перевод песни Thunder.

Thunder — гром, грохот, шум, угрозы, резкое осуждение, громить, грозить, греметь, прогреметь

Текст песни Imagine Dragons — Thunder

Justa younggunwitha quickfuse
Iwasuptight, wannaletloose
Iwasdreamingofbiggerthings
Andwannaleavemyownlifebehind
Nota yessir, nota follower
Fitthe box, fitthe mold
Havea seatinthe foyer, takea number
Iwaslightningbeforethe thunder

Thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder
Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder
Thunder, thunder, thunder

Kidswerelaughinginmyclasses
WhileIwasschemingforthe masses
Whodoyouthinkyouare?
Dreaming’boutbeinga bigstar
Yousayyou’rebasic, yousayyou’reeasy
You’realwaysridinginthe backseat
NowI’msmilingfromthe stagewhile
Youwereclappinginthe nosebleeds

Thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder, thunder
Thunder, thun-, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder
Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder
Thunder

Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder, thunder

Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder, thunder
Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder, thunder
Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder, thunder
Thunder, feelthe thunder
Lightningandthe thunder, thunder

Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder
Thunder, thunder, thunder
Thun-thun-thunder, thunder

Перевод песни Imagine Dragons — Thunder

Просто юноша с запалом,
Я был напряжен, хотел оторваться.
Я мечтал о больших вещах
И хотел оставить прежнюю жизнь позади.
Не безотказный парень, не последователь.
Вписывайтесь в рамки, соответствуйте стереотипам,
Займите место в зале, возьмите номер.
Я был молнией перед грозой.

Гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром.

Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром, гром, гром.

Дети смеялись надо мной в школе,
Пока я плёл интриги для широких масс.
Кем вы себя возомнили?
Мечтая о жизни большой звезды,
Вы говорите, что вы обычные, говорите, что вы доступны.
Вы всегда ездите на заднем сидении.
Сейчас я улыбаюсь со сцены,
Пока вы аплодируете с ужасных мест.

Гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром, гром,
Гром, гром, гром.
Гром, гром.

Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром.
Гром.

Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.

Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.
Гром, почувствуй гром,
Молнию и гром, гром.

Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, гром, гром.
Гром, гром.
Гром, гром, гром.
Гром, гром.

«Гром» не соответствует стандартам общества. Дэн поет о том, что ему говорят, что делать в детстве, и что он не может следовать своим мечтам. Во втором куплете он говорит, что он преодолел всех, кто сказал ему, что делать, и достиг своей мечты о том, чтобы быть на сцене.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: