В мире существует множество традиционных и необычных имен, а в этой статье мы поговорим о тех, которые наиболее распространены в Соединенных Штатах Америки – американские женские имена. Исследуем, какие имена являются наиболее распространенными, какие имена считаются самыми красивыми и редкими.
Американские женские имена являются отражением истории, культуры и традиций этой многонациональной страны. С момента основания США, родители выбирают имена для своих дочерей, отражающие их личные предпочтения и жизненные ценности.
В прошлом, имена часто выбирались по мотивам библейских персонажей или в честь родственников, а сегодня родители все чаще обращаются к разнообразным источникам вдохновения, включая природу, науку, искусство, моду и различные культурные традиции.
В этой статье мы рассмотрим несколько интересных фактов об американских женских именах, которые отразят многообразие их истории и значения.
Американские женские имена – список самых популярных
Эти женские американские имена можно часто услышать в американских фильмах и сериалах, а также ток-шоу и у YouTube блогеров и т.д. Вот список самых распространённых американских женских имен с переводом и значением.
| Имена на русском | Имена на английском | Значения имен |
| Алана | Alana | красивая |
| Алекс | Alex | защитница |
| Александра | Alexandra | защитница |
| Амели | Amelie | трудолюбивая |
| Андреа | Andrea | мужественная, храбрая |
| Анжела | Angela | ангел, вестрица |
| Анжелина | Angelina | маленький ангел, вестница |
| Беверли | Beverly | бобер |
| Бекка | Becca | заманивающая в ловушку |
| Бетти | Betty | почитающая Бога |
| Бренда | Brenda | меч |
| Бритни | Britney | маленькая Британия |
| Брук | Brook | ручей, поток |
| Вивиан | Vivian | оживленная, живая |
| Вуд | Wood | живущая в лесу, лесная |
| Гарнет | Garnet | красный гранат |
| Гвенет | Gweneth | удача, счастье |
| Глорис | Gloris | слава, известная, знаменитая |
| Глория | Gloria | слава, известная, знаменитая |
| Голди | Goldie | золотая |
| Гэйнор | Gaynor | белая и мягкая |
| Дарсия | Darcia | сверкающая |
| Дженнис | Janice | белокурая |
| Дженифер | Jennifer | белая и гладкая |
| Джери | Jerry | владеющая копьем |
| Джессика | Jessica | бог видит |
| Джина | Gina | сокращение длинных имен, начинающихся с “Джина” |
| Джоан | Joan | Бог добрый |
| Джоди | Jodi | Бог добрый |
| Каролин | Caroline | надежная |
| Канди | Candy | леденец |
| Кат | Kat | непорочная, целомудренная |
| Катлин | Kathleen | непорочная, целомудренная |
| Катрин | Katherine | непорочная, целомудренная |
| Кейт | Kate | непорочная, целомудренная |
| Келли | Kelly | блондинка |
| Кендра | Kendra | искусная, высокий холм |
| Кимберли | Kimberly | городской королевский луг |
| Клер | Clair | ясная |
| Кэмерон | Cameron | изогнутый нос |
| Лара | Lara | чайка |
| Лаура | Laura | лавр |
| Леа | Leah | утомленная, телка |
| Лесли | Leslie | дубовая роща |
| Ли | Lee | луг |
| Лиза | Lisa | почитающая Бока |
| Лилиан | Lillian | лилия |
| Лэрри | Larry | непоседа |
| Лэсси | Lassie | возлюбленная |
| Марил | Meryl | горькая, возлюбленная Богом |
| Марта | Martha | владычица, наставница |
| Меган | Megan | жемчуг |
| Мерил | Merrill | морская |
| Мерилин | Marilyn | морская |
| Миранда | Miranda | достойная восхищения |
| Мэг | Meg | жемчуг |
| Оби | Obi | послушная |
| Одри | Audrey | благородная сила |
| Опра | Oprah | мололдой олень, молодая гора |
| Памела | Pamela | мед |
| Патрисия | Patricia | дворянка |
| Пегги | Peggy | жемчуг |
| Пенелопа | Penelope | хитрая ткачиха |
| Рики | Ricky | спортивная |
| Рита | Rita | сокращение длинных имен, заканчивающихся на “…Рита” |
| Роза | Rose | цветок роза |
| Рокси | Roxy | рассвет |
| Розмари | Rosemary | напоминание |
| Рэйчел | Rachel | овечка |
| Салли | Sally | принцесса |
| Саманта | Samantha | Бог услышал |
| Санди | Sandy | воскресенье |
| Сара | Sarah | знатная |
| Стефани | Stephanie | корона |
| Сью | Sue | лилия |
| Теа | Tea | подарок Бога |
| Тера | Terra | земля |
| Тина | Tina | сокращени длинных имен, заканчивающихся на “…Тина” |
| Тифани | Tiffany | проявление Бога |
| Хана | Hannah | добрая, милосердная |
| Хезер | Heather | вереск |
| Хейли | Hailey | сено |
| Хелен | Helen | светлая |
| Хилари | Hillary | радостная, счастливая |
| Холи | Holly | святая |
| Хэйзи | Hazy | непредсказуемая |
| Челси | Chelsea | порт |
| Шерил) | Cheryl | любимая |
| Шарлотта | Charlotte | мужественная, смелая |
| Шерон | Sharon | равнина |
| Шерри | Sherry | любимая |
Конечно же это только небольшая часть всех существующих американских женских имен на английском, но их вы встретите чаще всего.
Очевидно, что имена для девочек американские выбирают их родители и пытаются подобрать лучшее имя, ведь от него зависит характер и даже жизнь. Однако девушки в США имеют право сменить свое имя на любое другое красивое американское имя для девушек, если они захотят. Иногда это даже является необходимостью.
Самые красивые женские американские имена
Конечно же США может отличиться американскими именами девушек, девочек и женщин, которые настолько благозвучны, что и другие страны заимствуют их. Давайте посмотрим на список красивых женских американских имен.
- Абби. Это веселая девушка, которая выбирает по жизни легкий путь. Переводится как «отцовская радость». Всегда будет настоящим сокровищем среди мужского внимания.
- Арен. Уникальная девушка, которая отличается кротостью характера и терпеливостью, часто обладает потрясающими умственными способностями. Дословный перевод – «высокая гора».
- Афалина. Свободная личность, которая не привыкла плыть по течению, а создает его. Женщина самодостаточная и независимая. С английского на русский звучит как «маленькая птица».
- Элинор. Это самый верный и преданный друг, она как герой сказок – с птичками поет, радугой рисует, солнцу улыбается. Дословный перевод – пастушка.
- Шэнна. Переводится с английского как «аристократка». Еще с давних времен таким именем принято было называть только дворянок или дам голубых кровей.
- Авалона. Умная и ответственная. Барышня под стать только богине мудрости Афине. С английского переводится как «яблоко».
- Оливия. Несмотря на мягкость звучания, обладательница имени Сильная и независимая девушка. Защита ей не нужна, она сама встанет на страже своей чести. Переводится слово как «армия эльфов».
- Холли. Добрая, нежная и ласковая. Такая девушка рано выходит замуж и заводит много детей, любит семейные тихие посиделки и слушать детский смех. Дословный перевод – «родная сестра».
- Адамина. Славная и храбрая девушка, которая всю жизнь борется за справедливость. Человек волевой и с устойчивой психикой. У красавицы настоящий мужской характер.
- Анабелла. Внешность барышни может не отличаться привлекательностью, но как только она заговорит, все мужчины попадают на землю. Обладает врожденным очарованием, переводится как «изящная красавица».
- Элеонора. Всегда добра и активна. Человек редко остается один и любит большие и шумные компании. «Дружба» — значение ее внутреннего состояния.
- Дорис. Очень оптимистичная и остроумная, смотрит на жизнь с позитивом, часто оказывается душой компании и путешествует по всему земному шару в поисках друзей. Дословно – «забавная».
- Лори. Странная и загадочная, но притягивает к себе людей. Часто имеет врожденный дар ясновидения и предсказывает собственное будущее. Дословный перевод с английского – «провидица».
- Маргарет. Красива снаружи и внутри, привлекает своей жизнерадостностью и активностью. Всегда в трудной ситуации протянет руку помощи. С английского языка – «цветок».
- Николь. По одной простой причине матери выбирают такое имя – девочка с пеленок будет чистоплотна и аккуратна. Имя также и переводится на русский.
- Хлоя. Еще одна представительница из сильных и независимых. Остановить перед целью ее невозможно, а покорит сердце девушке только лучший из мужчин.
Это список красивых женских американских имен, которые часто можно услышать в американской среде: на шоу, в сериалах, фильмах и реальной жизни.
ТОП американских имен для девочек
Согласно отчету Управления социального обеспечения США, американские женские имена всегда находятся в центре внимания родителей, которые стараются выбрать самое красивое и оригинальное имя для своей дочери. Сегодня при выборе имен для девочек многие семьи ориентируются на различные источники вдохновения, от природы до драгоценных камней.
Но, несмотря на разнообразие выбора, некоторые имена по-прежнему остаются наиболее популярными в США. На первом месте – Эмма, которая уже несколько лет подряд занимает лидирующую позицию, за ней следуют Оливия и Ева. Также стоит отметить, что когда-то популярным именем была Эмили, которая была на пике своей популярности с 1996 по 2007 годы.
Вот так выглядит топ-10 имен для девочек США:
- Meaghan
- Dior
- Adalee
- Palmer
- Oaklynn
- Haisley
- Keily
- Novah
- Yara
- Ensley
Этими именами все чаще и чаще называют девочек в США, поэтому они довольно популярны в Америке.
Интересные факты об американских женских именах
Также я предлагаю вам рассмотреть несколько интересных фактов об американских женских именах, чтобы узнать больше о том, что же движет американских родителей называть своих дочерей тем или иным образом.
- Самые популярные имена за последние 100 лет: Мэри, Линда, Эшли, Джессика и Эмма.
- Имя Мэри было самым популярным женским именем в США с 1880 по 1946 год.
- Имя Линда стало популярным после выхода песни “Linda” Фрэнки Лэйна в 1946 году.
- Существует тенденция к использованию более уникальных имен, в отличие от более распространенных.
- Некоторые имена, такие как Бритни (Britney), возникают благодаря поп-культуре, например, в честь певицы Бритни Спирс.
- Существуют имена, которые стали популярными благодаря телешоу и фильмам, например, Хлоя (Chloe) и Сэйра (Saira), благодаря сериалу “24 часа”.
- Американские родители часто выбирают имена на основе персонажей книг и фильмов, таких как Белль (Belle) из “Красавицы и Чудовища” или Ариэль (Ariel) из “Русалочки”.
Надеюсь, вам понравились эти интересные факты об американских женских именах.
Список заимствованных женских имен В США
Конечно же многие из американских имен являются заимствованными из других стран и народов. Давайте рассмотрим какие это имена и изучим их значение.
- Лола. Имя из Испании, значащее «могущественная женщина».
- Лилиан. Имя из Франции, вторичное от имени «Элизабет» (Elizabeth). Удивительно, но переводится, как «лилия».
- Стэлла. Латинское имя, полученное от «stellar», расшифровывается, как «звездная».
- Женевьева. Прекрасное французское имя. Расшифровывается, как «белая волна».
- Кора. Это, как Коринна, только Кора. В переводе с языка древних греков «наполненное сердце» – «filled heart». В мифологии имя Кора было эпитетом Персефоны, богини плодородия и хозяйки преисподней.
- Эвелин. Эвелина — имя, придуманное евреями расшифровывается, как «жизненная сила». Это британская фамилия, раньше так называли мужчин, а сейчас это имя дают в основном девочкам.
- Люси. Люсиль — британское имя, у католиков обозначало «светоносная». You can say «Lucia» as well.
- Клара. Переводится «светлая» и «чистая». Латинское имя.
- Руби. С латинского переводится, как «рубиновый драгоценный камень».
- Ева [‘i:və]. Имя праматери всех людей, переводится, как «дающая жизнь» или просто «жизнь». Нравится? Латинский вариант древнееврейского имени «Eve».
Многие имена, заимствованные американцами у других стран, звучат иногда даже лучше и благозвучнее, чем в оригинале.
Читайте также: Самые распространенные английские фамилии – список.
Американские женские имена — это не просто комбинация букв, но и отражение культуры, традиций и моды в разные времена. Каждое имя имеет свою историю и значение, и может стать источником гордости и узнаваемости в жизни человека.
Надеемся, что данная статья помогла вам лучше понять многообразие американских женских имен и выбрать для своего ребенка самое лучшее и подходящее имя.
