Регулярно посещать магазины — это не прихоть, а естественная потребность современного человека. Мы покупаем продукты питания каждый день, выбираем одежду, ищем качественную технику, приглядываемся к новым гаджетам, то есть всё время делаем покупки. А если шоппинг был ещё и удачным, нам попался эксклюзивный товар, да ещё и со скидкой, то этим событием нужно срочно поделиться с друзьями. Именно поэтому обсуждение походов в торговые центры занимают большую часть наших разговоров и тут нам очень понадобиться английская лексика на тему «магазин».
Основные виды магазинов
Рассмотрим какие магазины существуют и как они называются в английском языке. Некоторым пунктам Вы очень удивитесь!
- автозаправочная станция, АЗС petrol station (BrE), gas station (AmE), filling station
- антикварный магазин antique shop
- аптека chemist‘s (BrE), dispensing chemist’s, pharmacy, drugstore (AmE),
- банкомат cash dispenser, cash machine, cash point, ATM (automated teller machine) (AmE)
- бар bar
- «блошиный рынок» flea market
- большой оптовый магазин cash-and-carry
- булочная baker’s
- бутик – небольшой магазин, в котором продается модная одежда boutique
- винный магазин с продажей на вынос off-licence, offie, liquor store, bottle shop
- газетный киоск newspaper stand, newsstand, newsagent’s, newsagent’s shop, paper shop
- галантерея, магазин, в котором продаются предметы мужского туалета haberdashery
- гараж-магазин – место, где ремонтируют или продают автомобили и бензин garage
- гастроном, гастрономический магазин, в котором продаются деликатесы delicatessen, deli
- гипермаркет – очень большой супермаркет, как правило, за пределами города, в котором продается широкий спектр товаров hypermarket
- деревенский магазин или магазин, расположенный вдали от других городов trading post
- детская комната daycare centre
- дешевый турагент bucket shop
- зоомагазин – магазин, в котором продаются домашние животные pet shop
- изготовление ключей key cutting
- канцтовары – магазин, в котором продают канцелярские принадлежности stationer’s
- кафе-кондитерская, чайная tearoom, tea-shop
- кегельбан, боулинг bowling
- кинотеатр cinema (BrE), movie theater, movies (AmE)
- киоск booth, stall
- книжный киоск bookstall
- книжный магазин bookshop (BrE), bookstore (AmE)
- комиссионный магазин, в котором продаются бывшие в употреблении товары для того, чтобы заработать деньги на благотворительность thrift shop, charity shop, thrift store, hospice shop, opportunity shop, op shop
- кондитерская confectioner’s, sweet shop
- кондитерская, пирожковая patisserie
- магазин беспошлинной торговли (дьюти-фри) duty-free
- магазин женского белья lingerie shop
- магазин игрушек toy shop
- магазин кожгалантереи leather goods shop
- «магазин на углу» – небольшой магазин, в котором продаются продукты corner shop
- магазин одежды clothing shop
- магазин подарков gift shop
- магазин приколов novelty store
- магазин строительных материалов builders’ merchant
- магазин тканей drapery
- магазин электроники electronics shop
- мебельный магазин furniture shop
- молочный магазин (небольшой) dairy
- музыкальный магазин record shop
- мясной магазин butcher’s
- овощной магазин greengrocer’s
- оптика optician’s
- оружейный магазин gun shop
- парфюмерный магазин perfume shop, perfumery
- рынок market
- секс-шоп sex shop
- сервисный центр – магазин, где можно купить запчасти и сдать вещь в ремонт service centre
- спортивный магазин, спорттовары sports shop, sporting goods shop
- сувенирный магазин gift shop
- супермаркет – очень большой магазин, в котором продает продукты питания и другие товары для дома (Вы идете по магазину, с тележкой для покупок, товар оплачиваете на кассе) supermarket
- универмаг – большой магазин, разделенный на отдельные секции для продажи разных товаров department store
- универсальный магазин – магазин, в котором продается широкий ассортимент продуктов (часто в небольших населенных пунктах) general store
- ювелирный магазин jewelry shop, jewellery shop, jeweller’s
Что и где купить
Запомним слова, которые точно понадобятся в любом магазине
Supermarket – Супермаркет
- wire basket – проволочная корзина
- shopping trolley – корзина на колесиках
- shopping bag – хозяйственная сумка
- entrance to the sales area – вход в торговый зал
- patisserie / confectionary / bakery – хлебобулочные и кондитерские изделия
- gondola (sales shelves) – стойка с полками товаров
- scales for weighing fruit – весы для взвешивания фруктов
- dairy products – молочные продукты
- fresh-meat counter – отдел взвешивания мяса
- freezer for frozen foods – холодильник для замороженных продуктов
- drink gondola – стойка с напитками
- soft drinks – безалкогольные напитки
- canned beer – баночное пиво
- bottled fruit juice – фруктовый сок в бутылках
Food shops – Продуктовые магазины
- baker’s / bakery – булочная
- butcher’s – мясной
- confectioner’s / confectionary – кондитерский
- dairy – молочный
- greengrocer’s – овощной
- fishmonger’s – рыбный
- fruiterer’s – фруктовый
- sweet-shop – сласти
- off-license shop – (wine and spirit merchant’s) винный
- tobacconist’s – табачный
Некоторые полезные слова и выражения
Ещё несколько важных словосочетаний, которые украсят Вашу лексику. Зная их, вы сможете купить именно, то что хотели: по размеру, типу фигуры и особенностям лица.
Some useful words and expressions
- to change разменять
- (small) change мелочь, сдача
- to pay платить
- how much is it / what’s the price of сколько стоит?
- open from…to… открыто с…до…
- closing (opening) time время закрытия (открытия)
- to attend (to), to serve обслуживать
- to be attended to, to be served обслуживаться
- to wrap заворачивать (покупку)
- fitting room примерочная
- to try on примерять
- to be stock size иметь стандартную фигуру
- to fit сидеть (о платье и т.д.)
- to be a misfit плохо сидеть
- to suit, to become быть к лицу, идти, подходить
- to match, to go with сочетаться, гармонировать
- to look (well) выглядеть, смотреться (хорошо)
- style, design фасон
- cut покрой
- fashion, vogue мода
- to come into fashion войти в моду
- all the vogue крик моды
- up-to-date современный
- stylish модный
- dowdy непривлекательный
- drab неинтересный, скучный
- to be long-wearing быть носким
- to wear well хорошо, долго носиться
- to be shrinkproof (colour-fast, waterproof, crease-resistant) быть из несадящейся (нелиняющей, непромокающей, немнущейся) ткани
- to afford иметь возможность, быть в состоянии, позволить себе
- can’t afford smth не по средствам что-либо купить
Нам уже знакома английская лексика на тему «магазин». Теперь поддержать непринужденную беседу о покупках не предоставит труда. Постарайтесь составить предложение с каждым из слов или начните с кем-нибудь беседу. Слова должны быть в деле!
