Конструкция to be going to в английском языке

Конструкция to be going to в английском языке является довольно популярной, особенно в устной речи. Носители используют её в повседневной речи, чтобы выразить свои планы на будущие. В этой статье я предлагаю вам разобраться в том, когда конкретно используется эта конструкция и почему, и рассмотреть все на конкретных примерах.

Когда используется to be going to в английском языке

В основном конструкция to be going to в английском языке используется для того, чтобы выразить свои намерения сделать что-то в будущем или рассказать про запланированное действие. Проще говоря, этот оборот — один из способов выражения будущего времени в английском языке. Например:

• I’m going to become a doctor. – Я собираюсь стать врачом.
• I am going to visit the museum this week. – Я собираюсь посетить музей на этой неделе.

To be going to может использоваться как в настоящем, так и в прошедшем времени, но никогда в будущем. Конструкция to be going to представляет собой глагол «to go» в форме Present Continuous. В прошедшем времени (Past Continuous) – was/were going to. После оборота to be going to смысловой глагол используется в инфинитиве. Конструкцию to be going to можно перевести как «собираться, намереваться что-то сделать».

Различные варианты использования to be going to

Оборот to be going to применяется в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах во всех лицах и числах в настоящем и прошедшем времени. В зависимости от лица и числа глагол to be изменяется (спрягается) и согласуется с подлежащим. В таблице ниже представлены все формы глагола, распределенные по лицам и числам:

Present Continuous	Past Continuous
I + am going to	I + was going to
You + are going to	You + were going to
He + is going to	He + was going to
She + is going to	She + were going to
It + is going to	It + was going to
We + are going to	We + were going to
They + are going to	They + were going to

Рассмотрим несколько конкретных примеров в настоящем и прошедшем времени.

• They are going to buy a new car next month. – Они собираются купить новую машину в следующем месяце.
• We are going to build a new house in the coming years. – Мы собираемся посторожить новый дом в ближайшие годы
• She was going to become a doctor, so she was studying medicine. – Она собиралась стать доктором, поэтому она учила медицину.
• I was going to spend the weekend at home, so I bought a lot of food. – Я собирался провести выходные дома, поэтому купил много еды.

Отрицательное предложение с конструкцией to be going to в английском языке образуется с помощью частицы not после вспомогательного глагола to be.

• I am going to visit my grandmother next weekend. – я собираюсь навестить свою бабушку на следующий выходной.
• They are going to buy new furniture for the living room. – Они собираются купить новую мебель для гостиной.
• I was going to go to the mountains for the weekend, but then I changed my mind. – Я собирался поехать на выходные в горы, но потом передумал.
• They were planning to buy a new car, but decided to postpone the purchase until next year. – Они были настроены купить новый автомобиль, но решили отложить покупку на следующий год.

В вопросительном предложении вспомогательный глагол to be переносится на первую позицию.

• Are you going to attend the conference next week? – Ты собираешься посетить конференцию на следующей неделе?
• Is she going to buy a new car soon? – Она собирается купить новую машину в ближайшее время?
• Was he going to meet you at the airport yesterday? – Он собирался встретить тебя в аэропорту вчера?
• Were they going to book tickets for the concert in advance? – Они собирались забронировать билеты на концерт заранее?

Если вам трудно запомнить порядок слов в предложении, воспользуйтесь таблицей, представленной ниже:

Present Continuous		Past Continuous
Negative Form	Interrogative Form	Negative Form	Interrogative Form
I + am not going to	Am I going to	I + was not going to	Was I going to
You + are not going to	Are you going to	You + were not going to	Were you going to
He + is not going to	Is he going to	He + was not going to	Was he going to
She + is not going to	Is she going to	She + was not going to	Was she going to
It + is not going to	Is it going to	It + was not going to	Was it going to
We + are not going to	Are we going to	We + were not going to	Were we going to
They + are not going to	Are they going to	They + was not going to	Were they going to

Помните, что в отрицательных предложениях можно использовать сокращения: is not – isn’t, are not – aren’t; was not – wasn’t, were not – weren’t going to.

• He isn’t going to eat fast food anymore. – Он больше не собирается есть фастфуд.
• They aren’t going to travel abroad this year. – Они не собираются путешествовать за границу в этом году.
• She wasn’t going to the concert anyway. – Она все равно не собиралась идти на концерт
• We weren’t going to buy a new car until next year. – Мы не собирались покупать новую машину до нового года.

Специальные вопросы с to be going to образуются так же, как и с обычными глаголами, то есть в начале предложения ставится вопросительное слово или фраза, а дальше идет такой же порядок слов, как и в общем вопросе:

• What are you going to do with all that money? – Что ты собираешься делать со всеми этими деньгами?
• When are they going to move to their new house? – Когда они собираются переехать в свой новый дом?
• Why were you going to quit your job? – Почему ты собирался уволиться с работы?
• Where were they going to spend their vacation? – Куда они собирались поехать на каникулы?

Это основные правила образования и использования конструкции to be going to в зависимости от времени, лица и числа, а также от типа предложения. Далее мы поговорим подробно о каждом случае употребления.

Слова-маркеры для выражения действий в будущем

В предложениях с использованием конструкции to be going to мы используем те же самые маркеры времени, что и в предложениях в простом будущем времени (Future Simple). Например, мы можем использовать слова tomorrow, next week или in a month для указания на конкретное время в будущем, когда запланировано выполнение какого-либо действия. Эти маркеры времени помогают нам точнее определить, когда мы собираемся что-то сделать, и дать понять собеседнику, насколько серьезно мы относимся к выполнению этого действия.

Например, “I’m going to start my new job next month” (Я собираюсь начать свою новую работу в следующем месяце) и “I’m going to start my new job someday” (Я как-нибудь начну свою новую работу) имеют совершенно разное значение и передают разный уровень нашего намерения выполнить это действие.

Вот список слов-маркеров, используемых с to be going to:

• tonight — сегодня вечером
• tomorrow — завтра
• the day after tomorrow — послезавтра
• next week / month/ year — на следующей неделе / в следующем месяце / в следующем году
• in 2021 / January — в 2021 году / в январе
• in three days / a week / a month — через три дня / через неделю / через месяц
• soon — скоро
• later — позже

Вот несколько примеров со словами-маркерами:

• I am going to watch a movie tonight. – Сегодня вечером я собираюсь посмотреть фильм.
• She is going to visit her grandparents tomorrow. – Она собирается посетить своих бабушку и дедушку завтра.
• They are going to have a party the day after tomorrow. – Они собираются устроить вечеринку послезавтра.
• We are going to travel to Europe next month. – Мы собираемся поездить по Европе в следующем месяце.
• He is going to start his new job in January. – Он собирается начать свою новую работу в январе.
• They are going to move to a new house in three weeks. – Они собираются переехать в новый дом через три недели.
• She is going to finish her project soon. – Она скоро закончит свой проект.
• He is going to call you later. – Он позвонит тебе позже.

Читайте также: Present Simple и Present Continuous – в чем разница

Конкретные случаи употребления to be going to

Для того, чтобы понимать, когда можно и нужно использовать конструкцию to be going to разберем несколько конкретных случаев:

Запланированные действия

Мы используем конструкцию to be going to для того, чтобы выразить наше желание или намерение сделать что-то в будущем или сказать о запланированном действии, которое должно произойти в будущем:

• I’m going to buy a new car next month. – Я собираюсь купить новую машину в следующем месяце.
• They’re going to move to a new apartment next week. – Они собираются переехать в новую квартиру на следующей неделе.

Вероятность какого-либо процесса или явления

Мы можем использовать to be going to для того, чтобы выразить предположение о каком-либо явлении или процессе, которые должны произойти с большой долей вероятности:

• It’s getting cloudy, it looks like it’s going to rain soon. – Облачно, кажется, скоро пойдет дождь.
• He’s been studying really hard, so he’s going to pass the exam with flying colors. – Он усердно учился, так что он сдаст экзамен на отлично.

Приказ

Чтобы выразить приказ или строгий запрет по отношению к кому-либо, также можно использовать to be going to:

• You are not going to leave this room until you finish your homework. – Ты не выйдешь из этой комнаты, пока не закончишь свою домашнюю работу.
• You’re going to apologize to your sister right now. – Ты сейчас же извинишься перед своей сестрой.

Was/were going to

Мы используем это выражение в прошедшем времени, если речь идет о каком-то запланированном действии, которое так и не произошло:

• I was going to call my friend yesterday, but I forgot. – Я собирался позвонить вчера своему другу, но забыл.
• They were going to have a picnic in the park, but it started raining. – Они планировали устроить пикник в парке, но начался дождь.

Постарайтесь избегать употребления глаголов to go и to come, чтобы избежать тавтологии:

• We’re going to go to Berlin. – We’re going to – Мы собирались поехать в Берлин.
• They weren’t going to come to that party. – They weren’t going to that party. – Они не собирались приходить на ту вечеринку.

Кстати говоря, в английском языке существует сокращение этой конструкции, которое сводится к глаголу to be и слову «gonna» (going to = gonna):

• I’m not gonna lie to you, I miss you so much. – Я не собираюсь тебе врать, я так скучаю по тебе.
• She is gonna tell you this story. – Она собирается рассказать тебе эту историю.

Теперь вы знаете как используется конструкция to be going to в английском языке и можете рассказать о своих намерениях или планах на ближайшее будущее. Если остались вопросы, просмотрите небольшой видеоролик, где подробно рассказывается о конструкции to be going to в английском языке:

Упражнение для закрепления

Для того, чтобы закрепить полученную информацию, я предлагаю вам выполнить небольшое упражнение. Переведите предложения с русского на английский, используя конструкцию to be going to:

1. Я собираюсь купить новый компьютер.
2. Они собирались поехать в отпуск на море, но из-за пандемии отменить поездку.
3. Мы собираемся устроить вечеринку на выходных.
4. Он не собирается учиться на английском языке.
5. Ты собираешься смотреть фильм сегодня вечером?
6. Она собиралась пойти на концерт, но заболела.
7. Мы не собираемся покидать город в ближайшее время.
8. Они собираются построить новый дом в следующем году.
9. Ты собираешься пойти на пробежку утром?
10. Я собирался сделать домашнее задание, но забыл о нем.

Ответы: 1. I am going to buy a new computer. 2. They were going to go on vacation to the sea, but had to cancel the trip due to the pandemic. 3. We are going to have a party on the weekend. 4. He is not going to study English. 5. Are you going to watch a movie tonight? 6. She was going to go to the concert, but got sick. 7. We are not going to leave the city anytime soon. 8. They are going to build a new house next year. 9. Are you going to go for a run in the morning? 10. I was going to do my homework, but forgot about it.

Конструкция to be going to в английском языке представляет собой важный инструмент для выражения наших намерений, планов и предположений о будущих событиях и действиях. Она позволяет нам ясно и точно передать свои мысли на английском языке и быть понятыми собеседниками. Теперь вы знаете как и когда использовать эту конструкцию в английском языке.