В английском языке огромное количество времен. И каждый с лёгкостью способен запутаться в их разнообразии, поскольку очень сложно помнить о всех вариантах и тонкостях использования каждой из временных форм. Вот тут смогут помочь особенные слова – показатели времени. К этим словам можно отнести since. Since – какое время в английском языке, узнаем из этой статьи.
Особенности английского союза «since»
Слово «Since» в английском языке встречается во многих функциях и может быть например предлогом, наречием либо союзом. Значение союза соединено с его речевым использованием; обсуждаемый союз воссоздает обстоятельственные связи подчинительного типа и в то же время будет неоднозначным: он может применяться в одном из своих двух смыслов – во временном либо в причинном. В виде временного союза он связывает кратковременные побочные предложения к основным, а в роли причинного союза объединяет придаточные основания и ключевые предложения в рамках сложноподчиненных систем.
Самая главная роль союза «since» во временном значении – образование временных связей привязанности. Этот союз включает в себя двойственный намек на время: он указывает на далёкое во времени начало определенного действия придаточного предложения, после какого выполняется действие основного предложения.
Причинные придаточные в рамках сложноподчиненных предложений могут показывать истинную либо косвенную причину определенного действия. В предложениях с «since» причинные отношения частенько приобретают определенные временные, целевые, условные и прочие оттенки.
Во временном значении у «since» только два значения: (1) после определенного эпизода в прошлом в наиболее поздний период времени и (2) регулярно (и до этого времени) после определенного эпизода.
Когда использовать since?
Как правило Since в основном используется, если нам нужно выделить, что действие случается с конкретного момента в прошлом по настоящее время. В основном мы пользуется времена группы Perfect с since.
Перевод since: на русский язык как правило переводится как: с; с тех пор как; с момента, когда
I have known Lena since we met at school. – Я знаю Лену с тех пор как мы познакомились в школе.
Since 2017, so much has changed in the project. – С 2017 года столько всего изменилось в проекте.
He has been reading the newspaper since 9 am. – Он читает газету с 9 утра.
Правила использования since:
Во время использовании since поступка (или положение), совершающееся на протяжении какого-либо интервала времени, должно быть незавершенным во время написания предложения, а этап, когда этот поступок случился, должно быть известно.
Как правило такое время помечается конкретным месяцем, временем, днём, но не в коем случае неясным признаком (2-ая половина месяца, первые 3 дня недели). Из-за этого обычно в данной системе употребляются перфектные времена, преимущественно Perfect Continuous.
Конструкция:
- сущ + гл + предлог + начало действия (состояния).
Времена:
- Present Perfect + since + Past Simple
Например:
- I haven’t been here since April. – Я здесь не был с апреля.
- I have been waiting here since 2:00 pm. – Я жду тут с 14:00.
- I have been working on it since Christmas. – Я над этим работаю с Рождества.
Since и for во временах группы Perfect
Предлог since используется как значение «с» и показывает на первоначальный момент действия, какое раньше началось и длится до настоящего момента времени.
| Where is Lera? – She’s in the room. She’s still asleep. She’s been sleeping since noon. | Где Лера? – Она в комнате. Она все еще спит. Она спит с полудня. |
| How’s your boyfriend? – I don’t know. I haven’t seen him since Christmas. | Как твой парень? – Не знаю. Я не виделась с ним с Рождества. |
| Victor is divorced. He’s been divorced since last year. | Виктор разведен. Он разведен с прошлого года. |
| Let’s go to some restaurant. I’m hungry. I haven’t eaten anything since yesterday. | Пойдем в какой-то ресторан. Я голодна. Я ничего не ела со вчерашнего дня. |
| Can I talk to the manager? – I’m sorry, she’s gone on business. – How long has she been gone?” – Since Tuesday. | Я могу поговорить с менеджером? – Простите, она уехала по делам. – Как долго её не было? – С вторника. |
| How’s your sister? – She’s fine. She’s been in France since Easter. | Как твоя сестра? – Она в порядке. Она во Франции с Пасхи. |
| You speak English better now. How long have you been teaching him? – Since March. | Ты уже лучше говоришь на английском. Давно его учишь? – С марта. |
Since в качестве наречия
В виде наречия since используется как значение «с тех пор как, поскольку, так как».
| We parted with Marina last year and I haven’t heard from him since. | Мы расстались с Мариной в прошлом году, и с тех пор я ничего о ней не слышал. |
| I spent a lot of money on clothes last month and I haven’t been shopping since. | В прошлом месяце я потратил много денег на одежду и с тех пор я не ходил по магазинам. |
| When I was 20, I tried some strong alcoholic beverages and got poisoned. I haven’t been trying any alcohol since. | Когда мне было 20 я пробовала некоторые крепкие алкогольные напитки и отравилась. С тех пор я не пью алкоголь. |
| Since you look tired, I’ll do the cleaning myself. | Так как ты выглядишь усталым, я сама сделаю уборку. |
| Since there are traffic jams on the roads, you need to leave an hour earlier. | Так как на дорогах пробки, вам нежно выехать на час раньше. |
Since, Since then, Ever since в конце предложения
Так же некоторые предложения могут заканчиваться на since либо since then без более определенного указания времени. Так может быть, если оно понятно из контекста, слово since либо since then в даном случае – это наречие со значением «с тех пор». С каких именно пор – должно будет ясно из предложения.
- Marina and Rita had a big fight, they haven’t spoken since (since then). – Марина и Рита сильно поругались, они с тех пор не разговаривали.
Между since и since then в этом случае нет совсем разницы. Есть так же вариант ever since – буквально, «все время с того момента». Означает то же, что и наречия since, since then, но в «усиленном» варианте:
- Marina and Rita an argument. They haven’t spoken ever since. – Марина и Рита сильно поругались, они с тех пор никогда не разговаривали.
Разница между since и for
Данные два предлога очень похожи: они оба дают возможность уяснить, что поступок случался в течение конкретного времени.
Но for в таком варианте говорит, сколько конкретно времени действие уже происходит, а since – с какого времени.
При грамотной системе вы можете применять каждый из предлогов.
К примеру, сейчас октябрь, и вы хотите сообщить, что работаете в кафе уже три месяца. В таком случае вы можете сказать и “I have been working in this caf? since July” или “I have been working in this caf? for three months now”. Предлогу since важнее, когда вы начали работать, а for – сколько вы работаете (или работали).
По этой причине не следует употреблять since, если вы уволились неделю назад. В данном случае это уже будет ограниченное количество времени: с июля по октябрь – потому грамотнее будет поставить for.
Если вы хотите подчеркнуть, что начали работать в июле, используйте два предлога: after и for.
Например:
- I was working for three months after I got this job. – Я работал три месяца, пока не получил эту работу.
В той статье мы узнали какое время в английском языке since. И как они используются в грамматическом времени. Теперь, когда вы знаете, что из себя представляет since в английском языке, вы сможете большего достигнуть в изучении языка! Самое главное, все время совершенствовать свои знания!
