TOEFL – Международный экзамен

Если вы соби­ра­е­тесь на уче­бу или рабо­ту в США, Кана­ду или дру­гую англо­го­во­ря­щую стра­ну, а так­же в стра­ну с воз­мож­но­стью обу­че­ния на англий­ском язы­ке, то вам потре­бу­ет­ся прой­ти тест TOEFL (или его бри­тан­ский ана­лог – IELTS). Итак, TOEFL – зачем он нужен, что зна­чит iBT, где и как мож­но его сдать?

toefl что это

TOEFL что это?

TOEFL (рас­шиф­ро­вы­ва­ет­ся на англий­ском как Test of English as a Foreign Language) явля­ет­ся стан­дар­ти­зи­ро­ван­ным тестом и оце­ни­ва­ет спо­соб­ность кан­ди­да­тов пони­мать англо­языч­ную речь, а так­же исполь­зо­вать англий­ский язык в пись­мен­ной и уст­ной речи. Одним сло­вом, это тест, опре­де­ля­ю­щий­ся общий уро­вень вла­де­ния язы­ком на ака­де­ми­че­ском уровне.  Тест сда­ют те, у кого англий­ский не явля­ет­ся род­ным язы­ком.

История возникновения

В 1962 году был сфор­ми­ро­ван наци­о­наль­ный совет, состо­я­щий из пред­ста­ви­те­лей трид­ца­ти госу­дар­ствен­ных и част­ных орга­ни­за­ций для реше­ния про­бле­мы по обес­пе­че­нию про­вер­ки зна­ний англий­ско­го язы­ка для ино­стран­цев и не-носи­те­лей англий­ско­го, жела­ю­щих обу­чать­ся в уни­вер­си­те­тах США. Этот совет реко­мен­до­вал раз­ра­бот­ку TOEFL и его вве­де­ние в 1963—1964 годах.

  • Тест был пер­во­на­чаль­но раз­ра­бо­тан в Цен­тре при­клад­ной линг­ви­сти­ки Стэн­форд­ско­го уни­вер­си­те­та под руко­вод­ством про­фес­со­ра язы­ко­зна­ния док­то­ра Чарль­за А. Фер­г­ю­со­на.
  • Тест TOEFL был впер­вые вве­ден в 1964 году Ассо­ци­а­ци­ей совре­мен­но­го язы­ка, финан­си­ру­е­мой за счет гран­тов от Фон­да Фор­да и Фон­да Дан­фор­та.
  • В 1965 году Совет кол­ле­джа и ETS сов­мест­но взя­ли на себя ответ­ствен­ность за про­дол­же­ние про­грам­мы тести­ро­ва­ния TOEFL.
  • В 1973 году была заклю­че­на дого­во­рен­ность о сотруд­ни­че­стве меж­ду ETS, Сове­том кол­ле­джа и сове­том кон­суль­тан­тов Graduate Record Examinations о над­зо­ре над рабо­той про­грам­мы. ETS были назна­че­ны функ­ции адми­ни­стри­ро­ва­ния экза­ме­на под руко­вод­ством сове­та TOEFL.

Для чего нужен TOEFL?

Резуль­та­ты TOEFL потре­бу­ют­ся для поступ­ле­ния в более, чем 9000 уни­вер­си­те­тов по все­му миру, в первую оче­редь в веду­щие аме­ри­кан­ские уни­вер­си­те­ты. Попро­буй­те поис­кать в гуг­ле «toefl scores for us universities» – и вы полу­чи­те ссыл­ки на то, какие уни­вер­си­те­ты США и с каким мини­маль­ным бал­лом тре­бу­ют сда­чи TOEFL. Напри­мер, для поступ­ле­ния в топо­вые уни­вер­си­те­ты, такие как Гар­вард­ский, Йель­ский или MIT, потре­бу­ет­ся TOEFL со 100 бал­ла­ми (из 120 воз­мож­ных), для дру­гих вузов будет доста­точ­но 90 или 80 (имею в виду резуль­та­ты ком­пью­тер­но­го теста, о том, что это такое – ниже).

И, конеч­но же, никто не обя­зы­ва­ет вас посту­пать в уни­вер­си­тет для того, что­бы сдать TOEFL – экза­мен мож­но сдать про­сто для того, что­бы оце­нить свой уро­вень англий­ско­го, или шан­сы на буду­щее поступ­ле­ние.

Структура экзамена TOEFL

При созда­нии TOEFL изна­чаль­но суще­ство­ва­ли два вари­ан­та экза­ме­на: бумаж­ный (paper-based test – PBT), ком­пью­тер­ный (computer-based test – CBT). Новый — Интер­нет-вари­ант (internet-based test – (i) IBT) – был вве­ден в 2005 году в США и в Кана­де, а в 2006 году и в дру­гих стра­нах. Посте­пен­но этот вари­ант вытес­нил осталь­ные, поэто­му сда­ет­ся прак­ти­че­ски толь­ко он (хотя еще кое-где допус­ка­ет­ся воз­мож­ность сда­чи бумаж­но­го вари­ан­та, но он будет отме­нен в бли­жай­шем буду­щем). Поэто­му в вашем рас­по­ря­же­нии iBT TOEFL, кото­рый оце­ни­ва­ет все четы­ре основ­ных навы­ка язы­ка, важ­ных для про­дук­тив­но­го обще­ния и обу­че­ния, рабо­ты: гово­ре­ние, ауди­ро­ва­ние, чте­ние и пись­мо.

Меж­ду­на­род­ный экза­мен TOEFL состо­ит из четы­рех эта­пов:

  • Reading comprehension (пони­ма­ние про­чи­тан­но­го тек­ста). Что­бы понять пред­ло­жен­ный мате­ри­ал, вы долж­ны вла­деть опре­де­лен­ной лек­си­кой и раз­би­рать­ся в раз­лич­ных выра­же­ни­ях. Этот этап длит­ся 60 минут. Вычи­та­е­те 3 тек­ста и отве­ча­е­те на вопро­сы к ним (по 12–14 к каж­до­му).
  • Listening comprehension (вос­при­я­тие речи на слух). Вы долж­ны вос­при­ни­мать англий­скую речь на слух (вклю­чая грам­ма­ти­ку, лек­си­ку, иди­о­мы и т.д.). Не забы­вай­те, что гово­рить будут с аме­ри­кан­ским акцен­том. Вре­мя эта­па – 45 минут. Вы слу­ша­е­те 2 раз­го­во­ра, отве­ча­е­те на 5 вопро­сов к каж­до­му. Затем еще 4 запи­си лек­ции (две из кото­рых в сопро­вож­де­нии ком­мен­та­ри­ев сту­ден­тов) и ваши отве­ты на 6 вопро­сов к каж­дой.
  • Writing (пись­мо). Это про­вер­ка ваше­го уме­ния изла­гать свои мыс­ли в пись­мен­ном виде. У вас 50 минут. У вас два зада­ния: сна­ча­ла про­чи­тать неболь­шой текст, про­слу­шать лек­цию на эту же тему и напи­сать эссе, и все это за 25 минут. И за такое же коли­че­ство вре­ме­ни вы долж­ны напи­сать вто­рое эссе на пред­ло­жен­ную тему.
  • Speaking (раз­го­вор­ная речь). Перед вами шесть зада­ний и шесть вопро­сов на пред­став­лен­ные темы. За 20 минут вы долж­ны их одо­леть.

Особенности экзамена TOEFL

Тесто­вая систе­ма TOEFL пред­став­ле­на раз­но­тип­ны­ми вопро­са­ми, пред­по­ла­га­ю­щи­ми выбор пра­виль­но­го отве­та сре­ди пред­ло­жен­ных;

Один и тот же тест одно­вре­мен­но запол­ня­ет­ся боль­шим коли­че­ством аби­ту­ри­ен­тов (но не поду­май­те, что удаст­ся спи­сать!);

Тест про­ве­ря­ет­ся ком­пью­те­ром, поэто­му глу­пые ошиб­ки по невни­ма­тель­но­сти будут при­рав­не­ны к гру­бым грам­ма­ти­че­ским ошиб­кам;

Вре­мя на запол­не­ние теста огра­ни­че­но.

Про­дол­жи­тель­ность экза­ме­на – при­мер­но 2 часа, за кото­рые вам надо успеть отве­тить (при­чем по воз­мож­но­сти пра­виль­но!) на 140 вопро­сов. Если вклю­чить в про­дол­жи­тель­ность экза­ме­на то вре­мя, кото­рое уйдет у вас на выпол­не­ние вся­ких фор­маль­но­стей, запол­не­ние бес­ко­неч­ных анкет и выслу­ши­ва­ние цен­ных ука­за­ний, убе­ди­тель­ных просьб и послед­них пре­ду­пре­жде­ний адми­ни­стра­ции, то у вас эта про­це­ду­ра отни­мет где-то часа три.

TOEFL и IELTS – в чем разница

Кан­ди­да­ты часто не могут выбрать, сдать IELTS или TOEFL. Это сомне­ние оправ­да­но, так как по сути тесты направ­ле­ны на выяв­ле­ние одних и тех же навы­ков. Одна­ко основ­ное раз­ли­чие заклю­чат­ся в том, что IELTS исполь­зу­ет бри­тан­ский англий­ский, а TOEFL тести­ру­ет аме­ри­кан­ский диа­лект. Кро­ме того, IELTS сда­ет­ся на бума­ге, а TOEFL – на ком­пью­те­ре через интер­нет. Осо­бен­ность IELTS в том, что уме­ние гово­рить по-англий­ски про­ве­ря­ет чело­век (экза­ме­на­тор) непо­сред­ствен­но в бесе­де с кан­ди­да­том. В TOEFL, напро­тив, уст­ную речь про­ве­ря­ет и ком­пью­тер и экза­ме­на­тор, но заоч­но (по запи­сан­но­му на дик­то­фон моно­ло­гу).

План действий для сдачи международного экзамена

Струк­ту­ра это­го теста не так про­ста, поэто­му разо­брать­ся в ней надо осно­ва­тель­но. Более того, этот меж­ду­на­род­ный экза­мен огра­ни­чен по вре­ме­ни, а, зна­чит, необ­хо­ди­ма тща­тель­ная под­го­тов­ка. О струк­ту­ре теста будет рас­ска­за­но ниже, сей­час лишь отме­чу, что успех при сда­че TOEFL в 90% слу­ча­ев воз­мо­жен лишь после про­хож­де­ния опре­де­лен­но­го кур­са под­го­тов­ки, кото­рый помо­жет вам спра­вить­ся с пред­ла­га­е­мы­ми зада­ни­я­ми. Да и прак­ти­ка на проб­ных вари­ан­тах экза­ме­на это­му поспо­соб­ству­ет. Кур­сов, зани­ма­ю­щей­ся под­го­тов­кой к TOEFL, очень мно­го, сто­ит лишь взгля­нуть на мно­го­чис­лен­ные пред­ло­же­ния в Интер­не­те. Выби­рай­те то, что вам под­хо­дит.

Сле­ду­ю­щим вашим шагом будет реги­стра­ция для сда­чи меж­ду­на­род­но­го экза­ме­на TOEFL. Дета­ли реги­стра­ци­он­но­го про­цес­са мож­но узнать на офи­ци­аль­ном сай­те TOEFL. Вы може­те заре­ги­стри­ро­вать­ся несколь­ки­ми спо­со­ба­ми:

  • запол­нить реги­стра­ци­он­ную фор­му на офи­ци­аль­ном сай­те, пере­ве­сти на счет ETS (орга­ни­за­ция, заве­ду­ю­щая этим тестом) нуж­ную сум­му с помо­щью кре­дит­ной кар­ты и рас­пе­ча­тать под­твер­жде­ние реги­стра­ции с вашим иден­ти­фи­ка­ци­он­ным номе­ром, датой и вре­ме­нем тести­ро­ва­ния).
  • позво­нить в Реги­о­наль­ный реги­стра­ци­он­ный центр в Нидер­лан­дах, опла­тить экза­мен. Вам назо­вут реги­стра­ци­он­ный номер, дату и вре­мя тести­ро­ва­ния, адрес цен­тра.
  • про­де­лать все те же опе­ра­ции толь­ко с помо­щью почты.

Сер­ти­фи­кат TOEFL дей­стви­те­лен в тече­ние двух лет.

Как подготовится к TOEFL и за какой срок

Перед тем, как начать под­го­тов­ку к тесту, важ­но пони­мать свой акту­аль­ный уро­вень вла­де­ния язы­ком. Непо­сред­ствен­ная под­го­тов­ка к тесту будет умест­на толь­ко в слу­чае, если уже сей­час аби­ту­ри­ент бег­ло изъ­яс­ня­ет­ся на англий­ском язы­ке. В даль­ней­шем все зави­сит от того, сколь­ко вре­ме­ни в день будет уде­лять­ся под­го­тов­ке

В сред­нем, на под­го­тов­ку ухо­дит от 2–3 меся­цев до одно­го года. Гото­вить­ся мож­но несколь­ки­ми спо­со­ба­ми:

  • Прой­ти спе­ци­аль­ные кур­сы под­го­тов­ки к toefl. К тесту toefl под­го­тов­ка ведет­ся с уче­том его спе­ци­фи­ки, идет рабо­та над вос­при­я­ти­ем речи, пишут­ся эссе, про­во­дит­ся ауди­ро­ва­ние.
  • Гото­вить­ся само­сто­я­тель­но. Кро­пот­ли­вый про­цесс, тре­бу­ю­щий тер­пе­ния. Для тща­тель­ной под­го­тов­ки, нуж­но рабо­тать над демо-вер­си­я­ми тестов с осо­бым усер­ди­ем. Кро­ме того, само­сто­я­тель­ная рабо­та долж­на вклю­чать чте­ние, про­слу­ши­ва­ние ауди­о­за­пи­сей, про­смотр книг на англий­ском.
  • Рабо­та с репе­ти­то­ром. Даже отлич­ное вла­де­ние англий­ским не гаран­ти­ру­ет успеш­ной сда­чи теста, так как его зада­ния спе­ци­фич­ны и нуж­на кон­крет­ная под­го­тов­ка к каж­до­му зада­нию. Репе­ти­тор, спе­ци­а­ли­зи­ру­ю­щий­ся на такой под­го­тов­ке, смо­жет напра­вить рабо­ту в нуж­ное рус­ло.

Дер­зай­те, толь­ко не забы­вай­те засе­кать вре­мя, кото­рое вам тре­бу­ет­ся на выпол­не­ние каж­до­го зада­ния!

Anna
Anna
Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак... Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете - я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Учим английский язык вместе
Добавить комментарий