Как научиться по английски читать: пошаговое руководство

Изу­че­ния всех язы­ков начи­на­ет­ся с чте­ния. Пер­вые шаги делать все­гда слож­но, и они явля­ют­ся самы­ми ответ­ствен­ны­ми. Каж­дый хочет как мож­но быст­рее обу­чить­ся соеди­нять бук­вы в сло­ва, а сло­ва в пред­ло­же­ния. Как научить­ся по англий­ски читать? Зада­ча, ска­жу сра­зу, непро­стая. Но попро­бу­ем разо­брать­ся по поряд­ку.

Чте­ние – не самый слож­ный аспект англий­ско­го язы­ка. Будем исхо­дить из того, что вы совсем не уме­е­те читать, поэто­му нач­нем с глав­но­го – постро­им фун­да­мент буду­щих зна­ний и уме­ний

Обу­че­ния англий­ско­му, как и дру­гих язы­ков, начи­на­ет­ся с алфа­ви­та и зву­ков, а уже потом буде­те про­бо­вать учить сло­ва и делать из них пред­ло­же­ния. Посте­пен­но пер­вые ино­стран­ные сло­ва нач­нут про­из­но­сить­ся прак­ти­че­ски как род­ные, а пред­ло­же­ния будут зву­чать целост­ны­ми. Но боль­шин­ство людей не пред­став­ля­ют с чего начать, как пра­виль­но постро­ить обу­че­ние, и чем закон­чить.

Для нача­ла, что­бы научить­ся хоро­шо читать по-англий­ски, нуж­но выучить алфа­вит.

Английский алфавит и его транскрипция

как научиться по английски читать

Начи­нать, все-таки, нуж­но с мало­го, с алфа­ви­та. В англий­ском алфа­ви­те 26 глас­ных и соглас­ных букв, сре­ди кото­рых: 5 глас­ных и 21 соглас­ная бук­вы. Уме­ние пра­виль­но про­из­но­сить бук­вы залог успеш­но­го, в после­ду­ю­щем, чте­ния англий­ско­го язы­ка.

В наше вре­мя, мно­гие язы­ко­вые шко­лы пере­ста­ли пре­под­но­сить уче­ни­кам такой метод обу­че­ния как тран­скрип­ция, тран­скрип­ция – это метод запи­си зву­ков с помо­щью упо­ря­до­чен­ной систе­мы зна­ков, зна­чит, что бы запи­сать про­из­но­ше­ние зву­ка «A/a» мы исполь­зу­ем сле­ду­ю­щий метод запи­си [ei] (чита­ет­ся как «эй»).

Подоб­ным обра­зом сле­ду­ет запи­сать все зву­ки англий­ско­го язы­ка, что­бы в даль­ней­шем их чте­ние, ров­но как и запо­ми­на­ние кор­рект­но­го про­из­но­ше­ния не вызы­ва­ло труд­но­стей.

Осо­бое вни­ма­ние во вре­мя изу­че­ния тран­скрип­ции англий­ско­го язы­ка, сле­ду­ет уде­лить про­из­но­ше­нию соче­та­ний соглас­ных букв, посколь­ку у неко­то­рых из них меня­ет­ся про­из­но­ше­ние в зави­си­мо­сти от поста­нов­ки в сло­ве, напри­мер: «th» если сто­ит в нача­ле или кон­це сло­ва, то может про­из­но­сить­ся как « “с” меж­зуб­ный»

А в слу­чае если с тако­го соче­та­ния соглас­ных начи­на­ют­ся место­име­ния или слу­жеб­ные сло­ва, то оно про­из­но­сит­ся как «”з” меж­зуб­ный», без­услов­но мно­гих может оза­да­чить вопрос «А что озна­ча­ет меж­зуб­ный?».

Подоб­но­го зву­ка в рус­ском язы­ке не суще­ству­ет, он  про­из­но­сит­ся как глу­хой про­тя­жен­ный звук «с» или, такой же про­тя­жен­ный звук «з». Для кор­рект­но­го про­из­но­ше­ния сле­ду­ет сомкнуть челю­сти и под­не­сти язык к перед­ним верх­ним зубам и про­из­не­сти звук «с».

Соче­та­ние “wh” перед все­ми глас­ны­ми кро­ме «о» про­из­но­сит­ся как «ув»  (what), одна­ко если после тако­го соче­та­ния сто­ит бук­ва «о» то оно будет читать­ся как «х».

https://www.youtube.com/watch?v=B17YEkMCU84

Очень лег­кий спо­соб запом­нить бук­вы визу­аль­но и на слух- это с помо­щью пес­ни. Смот­ри­те видео и пой­те песен­ку, пока не запом­ни­те бук­вы алфа­ви­та.

Правила чтения в английском языке

После того, как вы позна­ко­ми­лись с алфа­ви­том, необ­хо­ди­мо обра­тить вни­ма­ние на то, что бук­вы и зву­ки – это раз­ные вещи. И если с соглас­ны­ми зву­ка­ми дело обсто­ит более-менее понят­но, и звук, кото­рый они пере­да­ют в сло­вах, в боль­шин­стве слу­ча­ях сов­па­да­ет с тем, кото­рый мы слы­шим при про­из­не­се­нии бук­вы, то вот с глас­ны­ми в англий­ском язы­ке кар­ти­на совер­шен­но дру­гая.

В англий­ском язы­ке все­го 6 глас­ных:

Но каж­дая из них может читать­ся четырь­мя раз­ны­ми спо­со­ба­ми, в зави­си­мо­сти от того, в окру­же­нии каких букв она ока­зы­ва­ет­ся в том или ином сло­ве. То есть, дру­ги­ми сло­ва­ми, в англий­ском язы­ке суще­ству­ет 4 типа сло­га для глас­ных букв.

Как чита­ют­ся удар­ные глас­ные:

  1. Если глас­ные нахо­дят­ся в сло­ге, кото­рый окан­чи­ва­ет­ся на глас­ную (he) или в поло­же­нии, когда после удар­ной глас­ной сле­ду­ет одна соглас­ная (кро­ме «r») + немая «e» (pole), то они чита­ют­ся так, как назы­ва­ют­ся в алфа­ви­те:
    o [ou] – go [gou]
    u [ju] – student [‘stju:d∂nt]
  2. Если глас­ные нахо­дят­ся в сло­ге, окан­чи­ва­ю­щем­ся на одну соглас­ную (кро­ме «r») или на несколь­ко соглас­ных, то они пере­да­ют крат­кие зву­ки:
    o [o] – got [got]
    i [i] – filter [filt∂]
  3. Если после глас­ной сле­ду­ет бук­ва «r» или «r»+согласная, то они пере­да­ют дол­гие зву­ки:
    e+r [∂:] – her [h∂:®]
    i+r [∂:] – first [f∂:®st]
  4. Если после глас­ной сле­ду­ет «re» или «r»+ любая глас­ная, то они раз­би­ра­ют­ся как три­фтон­ги или дифтон­ги:
    o+re [o:] – more [mo:®]
    i+re [ai∂] – fire [fai∂®]

Без­удар­ные глас­ные:

«y», «i», «e пере­да­ют звук [i], если после них не сле­ду­ет соглас­ная бук­ва «r»: divide [di‘vaid]

Сто­я­щие перед «r» пере­да­ют звук [δ]:
player [‘pleiδ ®] mortar [‘mo:tδ]

«a», «o», «u», а так­же в пре­фик­сах и суф­фик­сах пере­да­ют звук [δ]: economy [i’konδmi]

«i» перед глас­ной пере­да­ет звук [j]: immediate [i‘mi:djδt]

Осо­бен­но­сти соглас­ных букв и бук­во­со­че­та­ний в англий­ском язы­ке:

  • Соглас­ные могут не читать­ся: who [hu]
  • Удво­ен­ные соглас­ные могут читать­ся одним зву­ком: puddle [‘pLdl]
  • Соглас­ные звон­кие на кон­це не оглу­ша­ют­ся: tube [tju:b]

Немые соглас­ные:

  • «g», «k» не про­из­но­сят­ся перед «n» в нача­ле и в кон­це сло­ва: foreign [‘forin]
  • «b», «n» не чита­ют­ся после «m» в кон­це сло­ва: autumn [‘o:t δm]
  • «p» не вос­про­из­во­дят­ся в соче­та­ни­ях «pn», «ps»: psychology [sai‘kolδdӡi]
  • «w» не чита­ет­ся перед «r»: wrong [roŋ]

Конеч­но, это не все пра­ви­ла, но самые основ­ные из них.

Советы как быстро научиться читать по-английски

  1. От про­сто­го к слож­но­му. Начи­най­те с про­стых книг и ста­тей. Если ваш уро­вень зна­ний совсем низок, не стес­няй­тесь читать дет­ские кни­ги: даже они помо­гут натре­ни­ро­вать навык чте­ния. А еще дет­ские кни­ги быва­ют инте­рес­нее и смеш­нее взрос­лой лите­ра­ту­ры.
  2. Читай­те каж­дый день. Уде­ляй­те чте­нию хотя бы пол­ча­са в день, что­бы не терять навык. Луч­ше читать по трид­цать минут еже­днев­но, чем раз в неде­лю тра­тить на это пол­дня. В пер­вом слу­чае каж­дый день вы буде­те узна­вать что-то новое, а во вто­ром – быст­ро уста­не­те, и про­дук­тив­ны­ми ока­жут­ся толь­ко пер­вые пара часов.
  3. Читай­те не толь­ко худо­же­ствен­ную лите­ра­ту­ру. Конеч­но, худо­же­ствен­ные кни­ги инте­рес­нее, но они напи­са­ны язы­ком, кото­рый не услы­шать в живой речи. Если вы учи­тесь читать для того, что­бы повы­сить свой навык англий­ско­го в целом, читай­те вдо­ба­вок к худо­же­ствен­ным кни­гам англо­языч­ную прес­су, жур­на­лы, бло­ги, кни­ги в жан­ре non-fiction.
  4. Пиши­те на англий­ском. Най­ди­те англо­языч­но­го дру­га по пере­пис­ке, заре­ги­стри­руй­тесь на англо­языч­ных фору­мах или про­сто заве­ди­те днев­ник на англий­ском язы­ке. Пере­пис­ка с англо­го­во­ря­щим дру­гом как ничто дру­гое моти­ви­ру­ет понять напи­сан­ное, так как собе­сед­ник ждет от вас адек­ват­но­го и осмыс­лен­но­го отве­та.
  5. Читай­те вслух. Кро­ме того, что чте­ние вслух раз­ви­ва­ет про­из­но­ше­ние и навы­ки уст­ной речи, оно так­же помо­га­ет запо­ми­нать новую лек­си­ку и грам­ма­ти­че­ские кон­струк­ции, так как в этом слу­чае ваш мозг вос­при­ни­ма­ет инфор­ма­цию не толь­ко визу­аль­но, но и на слух, что помо­га­ет ее закреп­ле­нию.

Научить­ся читать на англий­ском не так уж слож­но и дол­го. За месяц мож­но усво­ить осно­вы и дви­гать­ся даль­ше. Глав­ное — тер­пе­ние и жела­ние!

Обу­ча­ю­щее видео: Как научить­ся по англий­ски читать

 

Anna
Anna
Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак... Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете - я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Учим английский язык вместе
Добавить комментарий