Оборот there is / there are в английском языке употребляется, когда нужно указать на наличие какого-либо лица или явления в определенном месте.
Общие сведения
- There is a lamp on the table. На столе (находится) лампа.
- There was a storm last night. Прошлой ночью была буря.
Перевод предложений с этим оборотом начинается обычно с обстоятельства места.
Если подлежащее выражено существительным во множественном числе, то глагол to be после there ставится также во множественном числе.
- There are two lamps on the table. / На столе (находятся) дне лампы.
Если в предложении с оборотом there is/there are несколько подлежащих, то глагол to be обычно согласуется в числе с подлежащим, которое следует непосредственно за ним.
- There is a pen and six pencils on the table. / На столе ручка и шесть карандашей.
- There are six pencils and one pen on the table. / На столе шесть карандашей и одна ручка.
Когда употребляется there is и there are
«There is» и «there are» используют, когда хотят сказать, что что-то существует (не существует) или находится (не находится) в конкретном месте.
«There is» указывает на наличие в определенном месте какого-то одного предмета (лица). Также используется с неопределенными подлежащими (это когда используется неопределенный артикль («a», «an»), когда артикля нет, или используются слова «some», «any», «no»), и с неопределенными местоимениями как «somebody», «nothing».
- There’s something that makes me feel worried. – Меня что-то тревожит.
«There are» указывает на наличие в определенном месте нескольких (многих) предметов (лиц).
- There are two cats on the couch. – На диване (есть) 2 кота.
Обратите внимание: слово «there» (там) в обороте «there is / there are» не имеет самостоятельного значения и составляет неразделимое целое с «is/are». Если по смыслу необходимо выразить обстоятельство места словом «there» — «там», то «there» повторяем в конце предложения.
- There are so many boxes there. – Там (есть) так много ящиков.
Утвердительная форма
В утвердительной форме оборот there is \ are используется следующим образом:
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Present Simple | There is There is a shop here. Здесь есть магазин. | There are There are four wires. Здесь четыре провода. |
Past Simple | There was There was a statue at this place. На этом месте была статуя. | There were There were a few coins on the table. На столе было несколько монет. |
Future Simple | There will be There will be a car in the backyard. На заднем дворе будет машина. | There will be There will be two more TV’s in the room. В комнате будет еще два телевизора. |
Иногда в предложении перечисляются несколько предметов, при этом первый стоит в единственном числе, а второй во множественном (или наоборот). В таком случае оборот there + to be согласуется в числе с существительным, которое идет после него.
Например:
- There is a small box and two bigger boxes. – Здесь маленькая коробочка и две коробки побольше.
Первым идет существительное в единственном числе, поэтому глагол тоже в единственном – there is.
- There are two big boxes and one bag. – Здесь две большие коробки и одна сумка.
Первым в перечислении идет существительное во множественном числе, глагол принимает соответствующую форму – there are.
Отрицательная форма
Отрицательная форма может строиться двумя способами:
1. С помощью частицы
В этом случае обычно используются сокращения: there is not = there isn’t, there was not = there wasn’t, there were not = there werent’, there will not be = there won’t be.
Если после not идет исчисляемое существительное в единственном числе, перед ним стоит неопределенный артикль:
- There isn’t a chair here. – Здесь нет стула.
Если после not идет исчисляемое существительное во множественном числе или неисчисляемое существительное, то добавляется местоимение any – not any.
- There aren’t any chairs here. – Здесь нет стульев.
- There isn’t any oil here. – Здесь нет нефти.
2. С помощью местоимения no.
После no идет существительное без артикля или местоимения any.
- There is no chair (chairs) in the room. – В комнате нет стула (стульев).
- There is no oil here. – Здесь нет нефти.
Между этими вариантами есть небольшая стилистическая разница, понятная носителям языка. Кроме того, некоторые устойчивые выражения используются либо с no, либо с not просто потому, что так принято.
- There is no point in doing this! – Нет никакого смысла в том, чтобы это делать!
Обычно считается, что отрицание с not более категоричное, но на самом деле все сильно зависит от контекста, ситуации. На мой взгляд, как бы вы ни сказали, no или not, вас поймут в любом случае.
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Present Simple | There is no \ isn’t There is no (isn’t a) tool in the box. В ящике нет инструмента. | There are no \ aren’t There are no (aren’t any) beds in the bedroom. В спальне нет кроватей. |
Past Simple | There was no \ wasn’t There was no (wasn’t an) engine in the car. В машине не было двигателя. | There were no \ wasn’t There were no (weren’t any) mistakes in his work В его работе не было ошибок. |
Future Simple | There will be no \ There won’t be any There will be no (won’t be any) help. Помощи не будет. | There will be no \ There won’t be any There will be no (won’t be any) corrections. Исправлений не будет. |
Вопросительная форма
Чтобы построить вопросительную форму, нужно переставить глагол to be в начало предложения.
Единственное число | Множественное число | |
---|---|---|
Present Simple | Is there..? Is there anybody there? Там есть кто-нибудь? | Are there..? Are there two or three exits? Здесь два или три выхода? |
Past Simple | Was there..? Was there a bottle in the fridge? В холодильнике была бутылка? | Were there..? Were there any losses? Были какие-нибудь убытки? |
Future Simple | Will there be..? Will there be a new school in the neighbourhood? Будет ли новая школа в районе? | Will there be..? Will there be more guests here? Здесь будут еще гости? |
Временные формы there + be
«There» используется с различными формами «be» в самых разных временах. Употребляйте себе на здоровье!
There is / there are с исчисляемыми/неисчисляемыми существительными
Singular countable nouns (apple) Uncountable nouns (blood) | Plural countable nouns (cats) | |
---|---|---|
Affirmative | There is / was / will be an apple on my table. There is/ was / will be (some/much) blood on the floor. | There are / were / will be three (many / a lot of) cats on the couch. |
Negative | There isn’t / wasn’t / won’t be an apple on my table. There isn’t / wasn’t / won’t be (any/much) blood on the floor. | There aren’t / weren’t / won’t be (any / many / a lot of) cats on the couch. |
Questions | Is / was there an apple on my table? Will there be an apple on my table? Is / was there (any / some / much) blood on the floor? Will there be (any / some / much) blood on there floor? | Are/were there (any / many / a lot of) cats on the couch? Will there be (any / many / a lot of) cats on the couch? |
How much / how many | How much blood is / was / will be there? | How many cats are / were / will be there? |
Short answers | Yes, there are / were / will be. No, there aren’t / weren’t / won’t be. | Yes, there are / were / will be. No, there aren’t / weren’t / won’t be. |
Cледует обратить внимание, что в вопросе в будущем времени перед «there» ставится «will», а глагол «to be» ставится после него.
- Will there be your friends there? – Там будут ваши друзья?
Мы рассмотрели когда можно использовать Оборот there is / there are в английском языке. Теперь в нашем арсенале есть ещё несколько важных конструкций предложений, что значительно разнообразит диалоги.