Использование конструкции neither … nor

У многих людей, изучающих английский язык, возникают затруднения в использовании конструкций neither … nor. В этой статье мы разберем правила употребления этих слов и раскроем секреты некоторых грамматических хитростей, которые помогут избежать некорректного применения союзов neither … nor.

Использование конструкции neither … nor

Конструкция neither nor

Предложение с данной конструкцией переводится на русский язык отрицательным предложением со структурой «ни… ни…».

При этом в одном предложении речь идет о двух утверждениях, имеющих негативное значение; ни первому, ни второму человеку/объекту/действию не относится содержание предложения:

Neither Mary nor Kate likes coffee. — Ни Мэри, ни Кейт не людят кофе.

Neither John nor his friends helped the poor woman. — Ни Джон, ни его друзья не помогли несчастной женщине.

He tried neither the cake nor the sandwiches. — Он не попробовал ни пирог, ни сендвичи.

Употребление конструкции neither nor в английском языке

Конструкция neither… nor… переводится на русский язык как «ни…ни…».

Мы пользуемся этой конструкцией, когда нам не подходит ни один из предложенных вариантов.

Обратите внимание: Конструкция neither… nor… является сама по себе отрицательной. В английском языке не может быть два отрицания в предложении, поэтому не нужно использовать дополнительно отрицательную частицу not с вспомогательным глаголом.

  • He doesn ' t like neither chocolate nor ice-cream. — Ему не нравится ни шоколад, ни мороженое.
  • He likes neither chocolate nor ice-cream. — Ему не нравится ни шоколад, ни мороженое.

Как произносится neither?

Использование конструкции neither … nor

При произношении этого слова также используются два разных варианта: американский и британский. Вы можете выбрать любой из них.

Британское произношение: Neither [ˈnaɪðə(r) ] / [на'йзэ]

Американское произношение: Neither [ˈniːðə r ] / [ни'зэр]

Эта конструкция может соединять между собой:

Главные действующие лица

Например: Ни друзья, ни родственники не поздравили его.

Neither + кто-то + nor + кто-то + действие

  • Neither he nor his friend knew this girl. — Ни он, ни его друзья не знали эту девушку.
  • Neither Tom nor Peter did homework. — Ни Том, ни Питер не сделали домашнюю работу.

Например: Я не хочу ни есть, ни пить.

Кто-то + neither + действие + nor + действие

  • She neither washed the dishes nor swept the floor. — Она ни помыла посуду, ни подмела пол.
  • They neither go to the cinema nor stay at home. — Они ни пойдут в кино, ни останутся
  • Два признака предмета

Например: Ей не нравится ни красная, ни оранжевая краска.

Кто-то + действие + neither + какой-то + nor + какой-то

  • He wants neither strawberry nor chocolate milkshake. — Он не хочет ни клубничный, ни шоколадный молочный коктейль.
  • They like neither French nor Germany language. — Им не нравится ни французский, ни немецкий язык.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: