Герундий и инфинитив в английском языке. Gerund and infinitive

В англий­ском язы­ке име­ют­ся три нелич­ные фор­мы гла­го­ла: инфи­ни­тив (the Infinitive), герун­дий (the Gerund), при­ча­стие (the Participle). Речь в дан­ной ста­тье пой­дет о двух их них – инфи­ни­ти­ве и герун­дии.

герундий и инфинитив - графический заголовок

Когда возникает проблема «герундий или инфинитив»

Осо­бен­ность нелич­ных форм гла­го­ла по срав­не­нию с лич­ны­ми в том, что инфи­ни­тив и герун­дий не изме­ня­ют­ся по лицам, чис­лам и вре­ме­нам и не име­ют кате­го­рии накло­не­ния. Нелич­ные фор­мы гла­го­ла име­ют грам­ма­ти­че­ские фор­мы зало­га, вида, и так­же выра­жа­ют вре­мен­ную отне­сен­ность к дей­ствию лич­но­го гла­го­ла-ска­зу­е­мо­го (одно­вре­мен­ность, пред­ше­ствие).

Про­бле­ма выбо­ра «герун­дий или инфи­ни­тив» воз­ни­ка­ет, в сле­ду­ю­щих слу­ча­ях:

  • Герун­дий или инфи­ни­тив в роли под­ле­жа­ще­го: Smoking is prohibited \ To smoke is prohibited.
  • После гла­го­ла to be (в состав­ном ска­зу­е­мом): Your duty is taking care of them \ Your duty is to take care of them.
  • После гла­го­ла: I began searching \ I began to search.

Формы герундия и инфинитива

Отлич­ны­ми явля­ют­ся и вре­мен­ные фор­мы этих двух грам­ма­ти­че­ских еди­ниц. Пра­ви­ла обра­зо­ва­ния инфи­ни­ти­ва преду­смат­ри­ва­ют нали­чие четы­рех актив­ных и двух пас­сив­ных форм, в то вре­мя как с герун­ди­ем упо­треб­ля­ют­ся толь­ко две актив­ные, и такие же две пас­сив­ные фор­мы.

Обу­слов­ле­но это тем, что Gerund, во-пер­вых, все­гда обра­зу­ет­ся при помо­щи окон­ча­ния –ing; соот­вет­ствен­но дли­тель­ную фор­му с ним упо­тре­бить не полу­чит­ся. Во-вто­рых, Gerund and Infinitive, как пра­ви­ло, несут в себе раз­ный смысл: инфи­ни­тив под­чер­ки­ва­ет факт дей­ствие, а герун­дий – само дей­ствие, и ино­гда – его про­дол­жи­тель­ность.

Ниже при­ве­де­на таб­ли­ца, кото­рая пока­зы­ва­ет раз­ни­цу во вре­мен­ных и пас­сив­ных фор­мах этих двух нелич­ных форм гла­го­ла на при­ме­ре to do:

Обзор герундий и инфинитив в таблице
Срав­ни­тель­ная таб­ли­ца герун­дия и инфи­ни­ти­ва

Герундий или инфинитив в роли подлежащего

Тео­ре­ти­че­ски, в роли под­ле­жа­ще­го мож­но исполь­зо­вать инфи­ни­тив, но в боль­шин­стве слу­ча­ев пред­по­чти­те­лен герун­дий. Раз­ни­цы в зна­че­нии прак­ти­че­ски нет, но герун­дий в этой роли более при­вы­чен для носи­те­ля язы­ка.

  • Smoking is prohibited. — Куре­ние запре­ще­но.
  • Running is good exercise. — Бег — это хоро­шее упраж­не­ние.

Фра­зу «To smoke is prohibited» англи­чане пой­мут, но зву­чать будет необыч­но.

Основные случаи употребления герундия

Как под­ле­жа­щее:

  • Dancing is very good for your body and mood. – Тан­цы очень полез­ны для ваше­го тела и настро­е­ния.
  • Before going out, please check all the windows. – Перед ухо­дом про­верь все окна, пожа­луй­ста.
  • Have you finished explaining the rule? – Ты закон­чил объ­яс­не­ние пра­ви­ла?

Основные случаи употребления инфинитива

Инфи­ни­тив – еще одна нелич­ная фор­ма гла­го­ла, обра­зу­ю­ща­я­ся при помо­щи гла­го­ла с части­цей to.

После при­ла­га­тель­ных:

  • It is so wonderful to see you here! – Так заме­ча­тель­но видеть Вас здесь!
  • I want to move to Moscow to get a better job. – Я хочу пере­ехать в Моск­ву, что­бы най­ти луч­шую рабо­ту.
  • We decided to resume our English course. – Мы реши­ли воз­об­но­вить наш курс англий­ско­го.

После неко­то­рых гла­го­лов по пра­ви­лам англий­ско­го язы­ка (как бы ни воз­му­ща­лись неко­то­рые сту­ден­ты) необ­хо­ди­мо исполь­зо­вать толь­ко инфи­ни­тив, после дру­гих же – герун­дий. Но есть и такие, после кото­рых мож­но упо­тре­бить и то, и дру­гое.

Слова-помощники

Суще­ству­ет ряд гла­го­лов, кото­рые опре­де­ля­ют, инфи­ни­тив или герун­дий нуж­но исполь­зо­вать в пред­ло­же­нии.

Неко­то­рые сло­ва опре­де­ля­ют прин­ци­пи­аль­ную раз­ни­цу в исполь­зо­ва­нии, где тот или иной гла­гол тре­бу­ет нали­чия Infinitive or Gerund. Запо­ми­нать эти гла­го­лы и кон­струк­ции прин­ци­пи­аль­но, так как они опре­де­ля­ют доволь­но жест­кий поря­док упо­треб­ле­ния каж­дой из двух этих форм.

Так, напри­мер, неко­то­рые гла­го­лы исполь­зу­ют­ся исклю­чи­тель­но с герун­ди­ем – suggest doing smth (пред­ла­гать), look forward to doing smth (ждать с нетер­пе­ни­ем), mind doing smth (воз­ра­жать), enjoy (насла­ждать­ся), etc.

Неко­то­рые, напро­тив, преду­смат­ри­ва­ют при себе толь­ко инфи­ни­тив – afford («поз­во­лять в финан­со­вом плане»), advise (сове­то­вать), etc. Более подроб­ная инфор­ма­ция пред­став­ле­на в сле­ду­ю­щей таб­ли­це:

Таблица глаголов Infinitive or Gerund (герундий и инфинитив)
Таб­ли­ца слов, кото­рые исполь­зу­ют толь­ко с герун­ди­ем или инфи­ни­ти­вом

Что­бы закре­пить мате­ри­ал посмот­ри­те видео

Anna
Anna
Всегда мечтала много путешествовать, знакомиться с новыми культурами и традициями, а также общаться с разными интересными людьми. И здесь без знания английского никак... Приняла решение поступить в университет на иностранные языки: английский и испанский. Открыла для себя целый мир и очень хочу поделиться с другими. Выучить английский это проще, чем вы думаете - я убедилась на своем опыте! Верю, что и вас получиться!
Оцените автора
( Пока оценок нет )
Учим английский язык вместе
Добавить комментарий