Сочетания гласных букв с согласными в ударном положении

В данном разделе представлены правила чтения сочетания гласных букв с согласными английского языка в ударном положении. Мы рассмотрим различные комбинации и буквосочетания с примерами и транскрипцией.

Правила чтения буквосочетаний a + согласная

Правила чтения буквосочетаний a + согласная
Примеры с транскрипцией буквосочетаний a + согласная

Правила чтения буквосочетаний i + согласная

i [aI]

i + gh (t) high [haI], light [laIt], right [raIt], bright [braIt], fight [faIt], night [naIt]
i + gn sign [saIn], design [dI'saIn], assign [q'saIn], consign [kqn'saIn], но signal, ['sIgnql], signature ['sIgnqCq], resignation [rqzI'gneISqn], dignify ['dIgnIfaI]
i + ld mild [maIld], wild [waIld], child [CaIld], но children ['CIldrqn]
i + nd kind [kaInd], find [faInd], blind [blaInd], mind [maInd], behind [bI'haInd], hinder, ['haIndq], winder ['waIndq], но wind [wInd], hinder ['hIndq], window ['wIndqV]

Правила чтения буквосочетаний o + согласная

o [A]

(Нижеследующие слова являются исключениями из правил «Буква o в открытом и закрытом слогах»)

o + m some [sAm], come [kAm], become [bI'kAm], income ['InkAm], someone ['sAmwAn]
o + n son [sAn], front [frAnt], one [wAn], once [wAns], won [wAn], sponge [spAnG], Monday ['mAndI], tongue [tAN], none [nAn], money ['mAnI]
o + rr worry ['wArI], но sorry ['sPrI]
o + th other ['ADq], mother ['mADq], brother ['brADq], another [q'nADq], nothing ['nATIN], но both [bqVT]
o + ve dove [dAv], glove [glAv], love [lAv], sloven ['slAvqn], oven ['Avqn], plover ['plAvq], но over ['qVvq], prove [prHv], move [mHv], approve [q'prHv]

o [qV]

o + ld old [qVld], gold [gqVld], sold [sqVld], fold [fqVld], told [tqVld], bold [bqVld], hold [hqVld], mold [mqVd], wold [wqVld], soldier ['sqVlGq]
o + ll roll [rqVl], poll [pqVl], droll [drqVl], scroll [skrqVl], troll [trqVl], но doll [dPl]
o +lt volt [vqVlt], bolt [bqVlt], dolt [dqVlt], colt [kqVlt], holt [hqVlt], jolt [GqVlt], molt [mqVlt]

Правила чтения буквосочетаний u + согласная

Правила чтения буквосочетаний u + согласная
Транскрипция примеров сочетания букв u + согласная

Упражнение

Задание 1. Прочтите фразы с буквосочетание «а + согласные» и протранскрибируйте их самостоятельно.

  • All aboard! — Посадка закончена! Просим пассажиров занять свои места.
  • All the more so. — Тем более.
  • I thought Maud ought to talk. — По-моему, говорить должна была Мод.
  • George always talks horse. — Джордж всегда бахвалится.
  • Morgan ought to call a halt. — Моргану следовало бы объявить привал.
  • To talk to Mort is like talking to the wall. — Разговаривать с Мортоном бесполезно.
  • Call me at a quarter to four. — Позвони мне без четверти четыре.

Задание 2. Прочтите скороговорки, обращая внимание на слова с буквосочетаниeм «i+ согласные».

  • You’ve no need to light a night-light
  • On a light night like tonight,
  • For a night-light's light’s a slight light,
  • And tonight’s a night that’s light.
  • When a night’s light, like tonight’s light,
  • It is really not quite right
  • To light night-lights with their slight lights
  • On a light night like tonight.
  • On mules we find two legs behind and two we find before.
  • We stand behind before we find what those behind be for.

Задание 3. Прочтите пословицы, предложите их аналоги на русском языке и проиллюстрируйте их употребление в коротких диалогах.

  1. Neck or nothing.
  2. Nothing venture, nothing have.
  3. Nothing must be done hastily but killing of fleas
  4. None so deaf as those that won’t hear.
  5. То roll in money.
  6. Never put off till tomorrow what you can do today.
  7. То measure other people’s corn by one’s own bushel.
  8. То take the bull by the horns.

Важно знать!

В произношении этих буквосочетаний существует различие. Это связано с британским и американским вариантами языка. Поэтому следует как можно чаще обращаться к транскрипции слов (используйте для этого любой словарь), чтобы не ошибиться в их произношении. Они обозначены в словаре следующим образом:

  • amer. (американский),
  • dial. (диалектный),
  • coll. (просторечный),
  • informal (неформальный, разговорный),
  • slang (слэнг).
Читайте далее:
Оцените статью
Учим английский язык вместе
Добавить комментарий